"¡POR TODA LA ETERNIDAD!"

SRI KRISHNA Y LAS GOPIS

"¡Ofrezco Mis Respetuosas Reverencias a Aquel Más Importante De Los Ladrones,Que Es Famoso En Vraja Como El Ladrón De Mantequilla y El Que Roba La Ropa De Las Gopis, Quien, Para Los Que Se Refugian En Él, Roba Los Pecados Que Tienen Acumulados Durante Muchas Vidas! ¡Ofrezco Mis Respetuosas Reverencias Al Más Importante De Los Ladrones, Que Roba El Corazón De Srimati Radhika, Que Roba El Brillo Oscuro De Una Lluvia Nueva y Que Roba Todos Los Pecados y Sufrimientos De Quienes Se Refugian a Sus Pies! ¡Quien Convierte a Sus Devotos Rendidos En Marionetas y Vagabundos, Mendigos Sin Hogar! Un Ladrón Tan Temible Nunca Ha Sido Visto Ni Oído Hablar En Los Tres Mundos. La Mera Pronunciación De Su Nombre Purga Una Montaña De Pecados, Un Ladrón Asombrosamente Maravilloso Del Que Nunca He Visto Ni Oído Hablar En Ninguna Parte... ¡Oh Ladrón! Habiendo Robado Toda Mi Riqueza, Mi Honor, Mis Sentidos, Mi Vida y Mi Todo, ¿A Dónde Puedes Correr? Te He Atrapado Con La Cuerda De Mi Devoción. Cortaste La Terrible Soga De Yamaraja, Cortaste La Espantosa Soga De La Existencia Material, y Cortaste La Esclavitud Material De Todo El Mundo, Pero Eres Incapaz De Cortar El Nudo Abrochado Por Tus Propios Devotos Puros y Amorosos. ¡Oh, Ladrón De Mi Todo! Hoy Te He Encarcelado En La Miserable Casa De Prisión De Mi Corazón, Que Es Muy Temerosa Debido a La Terrible Oscuridad De Mi Ignorancia, y Allí Durante Mucho Tiempo Permanecerás, Recibiendo El Castigo Apropiado Para Tus Crímenes De Robo... ¡Oh Krishna!, ¡Ladrón De Mi Vida! La Soga De Mi Devoción Permanece Para Siempre Apretada, Seguirás Viviendo En La Casa De La Prisión De Mi Corazón Porque No Te Liberaré Por Toda La Eternidad..."

YADU GOPALA DAS